1
語言:zh
- 名稱:藝術總監
- 定義:制定視覺製作和媒體（例如印刷品、廣播、視頻和電影）的設計概念和呈現方法。直接從事美術或佈局設計的工人。不包括“佈景和展覽設計師”(27-1027)。示例：雜誌設計師
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:アートディレクター
- 定義:印刷物、放送、ビデオ、映画などのビジュアル作品やメディアのデザインコンセプトとプレゼンテーションアプローチを策定します。アートワークやレイアウトのデザインに携わる従業員を直接担当します。 「セットおよび展示デザイナー」（27-1027）を除きます。実例: 雑誌デザイナー
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Art Directors
- 定義:Formulate design concepts and presentation approaches for visual productions and media, such as print, broadcasting, video, and film. Direct workers engaged in artwork or layout design. Excludes "Set and Exhibit Designers" (27-1027). Illustrative examples: Magazine Designer
- 工作列表:
2
語言:zh
- 名稱:工藝藝術家
- 定義:使用各種技術（例如焊接、編織、陶器和針線活）創建或複制用於銷售和展覽的手工製品。示例：手工陶藝家、金屬工藝品藝術家、絎縫工
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:クラフトアーティスト
- 定義:溶接、織り、陶器、裁縫などのさまざまな技術を使用して、販売および展示するために手作りのオブジェクトを作成または複製します。説明例: ハンドポッター 、 金属工芸家 、 キルター
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Craft Artists
- 定義:Create or reproduce handmade objects for sale and exhibition using a variety of techniques, such as welding, weaving, pottery, and needlecraft. Illustrative examples: Hand Potter , Metal Crafts Artist , Quilter
- 工作列表:
3
語言:zh
- 名稱:美術家，包括畫家、雕塑家和插畫家
- 定義:使用各種媒體和技術創作原創藝術作品。示例：冰雕家、政治漫畫家、科學插畫家、素描藝術家
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:画家、彫刻家、イラストレーターなどの美術家
- 定義:さまざまなメディアやテクニックを使用して、オリジナルのアートワークを作成します。例: 氷の彫刻家、政治漫画家、科学イラストレーター、スケッチアーティスト
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Fine Artists, Including Painters, Sculptors, and Illustrators
- 定義:Create original artwork using any of a wide variety of media and techniques. Illustrative examples: Ice Sculptor , Political Cartoonist , Scientific Illustrator , Sketch Artist
- 工作列表:
4
語言:zh
- 名稱:特效藝術家和動畫師
- 定義:使用電影、視頻、計算機或其他電子工具和媒體創建特效或動畫，用於產品，例如計算機遊戲、電影、音樂視頻和廣告。說明性示例：3D 動畫師、特效藝術家
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:特殊効果アーティストおよびアニメーター
- 定義:映画、ビデオ、コンピュータ、またはその他の電子ツールやメディアを使用して、コンピュータ ゲーム、映画、ミュージック ビデオ、コマーシャルなどの製品で使用する特殊効果やアニメーションを作成します。実例: 3D アニメーター、特殊効果アーティスト
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Special Effects Artists and Animators
- 定義:Create special effects or animations using film, video, computers, or other electronic tools and media for use in products, such as computer games, movies, music videos, and commercials. Illustrative examples: 3D Animator , Special Effects Artist
- 工作列表:
9
語言:zh
- 名稱:藝術家及相關工作者，所有其他
- 定義:所有未單獨列出的藝術家及相關工作者。示例：書法家、紋身藝術家
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:アーティストおよび関連従事者、その他すべて
- 定義:すべてのアーティストおよび関連従事者は個別にリストされていません。例：書道家、タトゥーアーティスト
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Artists and Related Workers, All Other
- 定義:All artists and related workers not listed separately. Illustrative examples: Calligrapher , Tattoo Artist
- 工作列表: