回上層

1

名稱:音頻和視頻技術人員
定義:設置、維護和拆卸音頻和視頻設備，例如麥克風、揚聲器、連接電線和電纜、音響和混音板、攝像機、視頻監視器和服務器，以及現場或錄製活動（如音樂會）的相關電子設備、會議、大會、演示、播客、新聞發布會和體育賽事。不包括“音響工程技術人員”(27-4014)、“照明技術人員”(27-4015) 和“視聽設備安裝人員和維修人員”(49-2097)。說明性示例：視頻控制操作員、視頻製作助理
工作列表:

名稱:オーディオおよびビデオ技術者
定義:コンサートなどのライブまたは録画イベント用のマイク、サウンドスピーカー、接続ワイヤとケーブル、サウンドおよびミキシングボード、ビデオカメラ、ビデオモニターおよびサーバー、関連電子機器などのオーディオおよびビデオ機器のセットアップ、メンテナンス、および解体、会議、会議、プレゼンテーション、ポッドキャスト、記者会見、スポーツイベントなど。「音響工学技術者」（27-4014）、「照明技術者」（27-4015）、および「視聴覚機器の設置および修理業者」（49-2097）を除きます。例示的な例: ビデオコントロールオペレーター、ビデオプロダクションアシスタント
工作列表:

名稱:Audio and Video Technicians
定義:Set up, maintain, and dismantle audio and video equipment, such as microphones, sound speakers, connecting wires and cables, sound and mixing boards, video cameras, video monitors and servers, and related electronic equipment for live or recorded events, such as concerts, meetings, conventions, presentations, podcasts, news conferences, and sporting events. Excludes "Sound Engineering Technicians" (27-4014), "Lighting Technicians" (27-4015), and "Audiovisual Equipment Installers and Repairers" (49-2097). Illustrative examples: Video Control Operator , Video Production Assistant
工作列表:

名稱:廣播技術員
定義:設置、操作和維護用於獲取、編輯和傳輸廣播或電視節目的音頻和視頻的電子設備。控制和調整傳入和傳出的廣播信號，以調節音量、信號強度和信號清晰度。操作衛星、微波或其他發射設備來廣播廣播或電視節目。說明性示例：廣播工程師
工作列表:

名稱:放送技術者
定義:ラジオまたはテレビ番組のオーディオとビデオを取得、編集、送信するために使用される電子機器をセットアップ、操作、および保守します。受信および送信ブロードキャスト信号を制御および調整して、音量、信号強度、信号の明瞭さを調整します。衛星、電子レンジ、またはその他の送信装置を操作して、ラジオまたはテレビ番組を放送します。実例: 放送エンジニア
工作列表:

名稱:Broadcast Technicians
定義:Set up, operate, and maintain the electronic equipment used to acquire, edit, and transmit audio and video for radio or television programs. Control and adjust incoming and outgoing broadcast signals to regulate sound volume, signal strength, and signal clarity. Operate satellite, microwave, or other transmitter equipment to broadcast radio or television programs. Illustrative examples: Broadcast Engineer
工作列表:

名稱:音響工程技術人員
定義:組裝和操作設備來錄製、同步、混合、編輯或再現聲音，包括音樂、語音或音效，用於劇院、視頻、電影、電視、播客、體育賽事和其他製作。不包括“音頻和視頻技術人員”(27-4011)。示例：錄音工程師、聲音編輯、音效技術員
工作列表:

名稱:音響工学技術者
定義:演劇、ビデオ、映画、テレビ、ポッドキャスト、スポーツイベント、その他の作品の音楽、音声、効果音などのサウンドを録音、同期、ミックス、編集、または再生するための機器を組み立て、操作します。「オーディオおよびビデオ技術者」(27-4011) は除きます。例示的な例: オーディオレコーディングエンジニア、サウンドエディター、音響効果技術者
工作列表:

名稱:Sound Engineering Technicians
定義:Assemble and operate equipment to record, synchronize, mix, edit, or reproduce sound, including music, voices, or sound effects, for theater, video, film, television, podcasts, sporting events, and other productions. Excludes "Audio and Video Technicians" (27-4011). Illustrative examples: Audio Recording Engineer , Sound Editor , Sound Effects Technician
工作列表:

名稱:燈光技術人員
定義:設置、維護和拆卸用於攝影、電視、電影、視頻和現場製作的燈具、照明控制裝置以及相關的照明電氣和索具設備。可以聚焦或操作燈具，或安裝濾色器或其他照明配件。不包括“音頻和視頻技術人員”(27-4011)。說明性示例：燈光師、燈光操作員
工作列表:

名稱:照明技術者
定義:写真、テレビ、映画、ビデオ、ライブ制作に使用される照明器具、照明制御装置、および関連する照明電気機器および装備機器のセットアップ、メンテナンス、および解体。照明器具の焦点を合わせたり操作したり、カラーフィルターやその他の照明アクセサリを取り付けたりする場合があります。「オーディオおよびビデオ技術者」(27-4011) は除きます。実例: 照明器具、ランプオペレーター
工作列表:

名稱:Lighting Technicians
定義:Set up, maintain, and dismantle light fixtures, lighting control devices, and the associated lighting electrical and rigging equipment used for photography, television, film, video, and live productions. May focus or operate light fixtures, or attach color filters or other lighting accessories. Excludes "Audio and Video Technicians" (27-4011). Illustrative examples: Gaffer , Lamp Operator
工作列表: