1
語言:zh
- 名稱:牙科助理
- 定義:在牙醫的指導下履行有限的臨床職責。臨床職責可能包括設備準備和消毒、患者治療準備、在治療期間協助牙醫以及為患者提供口腔保健程序的說明。可以履行行政職責，例如安排預約、維護醫療記錄、計費和出於保險目的編碼信息。說明性示例：認證牙科助理、正畸助理
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:歯科助手
- 定義:歯科医師の指示の下、限られた臨床業務を遂行します。臨床業務には、器具の準備と滅菌、患者の治療の準備、治療中の歯科医の補助、患者への口腔医療処置の指示の提供などが含まれる場合があります。予約のスケジュール、医療記録の管理、請求、保険目的の情報のコーディングなどの管理業務を実行する場合があります。例示的な例: 認定歯科助手、矯正歯科助手
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Dental Assistants
- 定義:Perform limited clinical duties under the direction of a dentist. Clinical duties may include equipment preparation and sterilization, preparing patients for treatment, assisting the dentist during treatment, and providing patients with instructions for oral healthcare procedures. May perform administrative duties such as scheduling appointments, maintaining medical records, billing, and coding information for insurance purposes. Illustrative examples: Certified Dental Assistant , Orthodontic Assistant
- 工作列表:
2
語言:zh
- 名稱:醫療助理
- 定義:在醫生的指導下履行行政和某些臨床職責。行政職責可能包括安排預約、維護醫療記錄、計費和出於保險目的編碼信息。臨床職責可能包括採集和記錄生命體徵和病史、準備患者檢查、抽血以及按照醫生的指示給藥。不包括“醫師助理”(29-1071)。示例：脊椎按摩助理、太平間服務員、骨科石膏專家
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:医療助手
- 定義:医師の指示の下、管理業務および特定の臨床業務を遂行します。管理業務には、予約の調整、医療記録の管理、請求、保険目的の情報のコーディングなどが含まれる場合があります。臨床業務には、バイタルサインや病歴の採取と記録、患者の検査の準備、採血、医師の指示に従っての投薬などが含まれます。 「医師助手」（29-1071）を除く。実例: カイロプラクティックアシスタント、遺体安置所付添人、整形外科ギプススペシャリスト
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Medical Assistants
- 定義:Perform administrative and certain clinical duties under the direction of a physician. Administrative duties may include scheduling appointments, maintaining medical records, billing, and coding information for insurance purposes. Clinical duties may include taking and recording vital signs and medical histories, preparing patients for examination, drawing blood, and administering medications as directed by physician. Excludes "Physician Assistants" (29-1071). Illustrative examples: Chiropractic Assistant , Morgue Attendant , Orthopedic Cast Specialist
- 工作列表:
3
語言:zh
- 名稱:醫療設備準備者
- 定義:準備、消毒、安裝或清潔實驗室或醫療設備。可以執行常規實驗室任務並操作或檢查設備。示例：中央無菌供應技術員、滅菌專家
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:医療機器製造業者
- 定義:実験室または医療機器の準備、滅菌、設置、または洗浄。日常的な研究室業務を実行し、機器を操作または検査する場合があります。例示：中央滅菌供給技術者、滅菌スペシャリスト
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Medical Equipment Preparers
- 定義:Prepare, sterilize, install, or clean laboratory or healthcare equipment. May perform routine laboratory tasks and operate or inspect equipment. Illustrative examples: Central Sterile Supply Technician , Sterilization Specialist
- 工作列表:
4
語言:zh
- 名稱:醫學轉錄員
- 定義:轉錄醫生和其他醫療保健從業人員使用各種電子設備記錄的醫療報告，包括辦公室就診、急診室就診、診斷成像研究、手術、圖表審查和最終摘要。轉錄口述報告並將縮寫翻譯成完全可以理解的形式。根據需要進行編輯並以打印或電子形式返回報告以供審核和簽名或更正。說明性示例：醫學速記員、醫學轉錄員、病理學轉錄員
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:医療転写士
- 定義:医師や他の医療関係者がさまざまな電子機器を使用して記録した医療報告書を転記します。診察、救急室への訪問、画像診断研究、手術、カルテのレビュー、最終要約などが含まれます。口述筆記されたレポートを文字に起こし、略語を完全に理解できる形式に翻訳します。必要に応じて編集し、レビューおよび署名または修正のために印刷または電子形式でレポートを返送します。例示的な例: 医療速記者、医療転写者、病理学転写士
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Medical Transcriptionists
- 定義:Transcribe medical reports recorded by physicians and other healthcare practitioners using various electronic devices, covering office visits, emergency room visits, diagnostic imaging studies, operations, chart reviews, and final summaries. Transcribe dictated reports and translate abbreviations into fully understandable form. Edit as necessary and return reports in either printed or electronic form for review and signature, or correction. Illustrative examples: Medical Stenographer , Medical Transcriber , Pathology Transcriptionist
- 工作列表:
5
語言:zh
- 名稱:藥劑助理
- 定義:記錄運送到藥房的藥品、存儲進貨商品並告知主管庫存需求。可以操作收銀機並接受處方配藥。示例：藥劑師助理、藥房文員、處方文員
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:薬局補助者
- 定義:薬局に配達された薬を記録し、入荷した商品を保管し、在庫の必要性を監督者に通知します。レジの操作や処方箋の受け取りも可能です。例示的な例: 薬剤師アシスタント、薬局事務員、処方箋事務員
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Pharmacy Aides
- 定義:Record drugs delivered to the pharmacy, store incoming merchandise, and inform the supervisor of stock needs. May operate cash register and accept prescriptions for filling. Illustrative examples: Pharmacist Assistant , Pharmacy Clerk , Prescription Clerk
- 工作列表:
6
語言:zh
- 名稱:獸醫助理和實驗動物管理員
- 定義:在實驗室、動物醫院和診所給寵物和其他非農場動物餵食、飲水並檢查其是否有生病、患病或受傷的跡象。清潔和消毒籠子和工作區域，並對實驗室和手術設備進行消毒。可以提供常規術後護理，口服或局部給藥，或在獸醫或實驗動物技術人員或技術人員、獸醫或科學家的監督下準備實驗室檢查樣品。不包括“動物看護者”(39-2021)。說明性示例：獸醫助手、獸醫服務員
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:獣医師助手および実験動物管理者
- 定義:研究室や動物病院、診療所では、ペットやその他の非家畜動物に餌を与え、水を与え、病気、病気、怪我の兆候がないか検査します。ケージと作業エリアを洗浄および消毒し、実験器具や手術器具を滅菌します。獣医師または実験動物技術者または技術者、獣医師、または科学者の監督の下で、日常的な術後ケアを提供したり、経口または局所で薬剤を投与したり、臨床検査用のサンプルを調製したりすることがあります。 「動物の世話人」（39-2021）を除く。実例: 獣医師ヘルパー、獣医師付添人
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Veterinary Assistants and Laboratory Animal Caretakers
- 定義:Feed, water, and examine pets and other nonfarm animals for signs of illness, disease, or injury in laboratories and animal hospitals and clinics. Clean and disinfect cages and work areas, and sterilize laboratory and surgical equipment. May provide routine postoperative care, administer medication orally or topically, or prepare samples for laboratory examination under the supervision of veterinary or laboratory animal technologists or technicians, veterinarians, or scientists. Excludes "Animal Caretakers" (39-2021). Illustrative examples: Veterinarian Helper , Veterinary Attendant
- 工作列表:
7
語言:zh
- 名稱:抽血醫師
- 定義:抽血用於測試、輸血、捐贈或研究。可以向患者解釋手術過程並協助出現不良反應的患者康復。說明性示例：靜脈放血技術員、靜脈穿刺師
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:瀉血専門医
- 定義:検査、輸血、寄付、研究のために採血します。患者に手順を説明し、副作用のある患者の回復を支援する場合があります。説明例: 瀉血技師、静脈穿刺医
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Phlebotomists
- 定義:Draw blood for tests, transfusions, donations, or research. May explain the procedure to patients and assist in the recovery of patients with adverse reactions. Illustrative examples: Phlebotomy Technician , Venipuncturist
- 工作列表:
9
語言:zh
- 名稱:醫療保健支持人員，所有其他
- 定義:所有未單獨列出的醫療保健支持人員。說明性示例：矯形/假肢助手
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:医療支援員、その他すべて
- 定義:個別にリストされていないすべての医療サポート従事者。実例: 装具/義肢補助具
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Healthcare Support Workers, All Other
- 定義:All healthcare support workers not listed separately. Illustrative examples: Ortho/Prosthetic Aide
- 工作列表: