1
語言:zh
- 名稱:航空電子技術人員
- 定義:安裝、檢查、測試、調整或維修航空電子設備，例如飛機或航天器中的雷達、無線電、導航和導彈控制系統。示例：飛機電工、飛機儀表機械師、自動駕駛儀機械師
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:アビオニクス技術者
- 定義:航空機や宇宙船のレーダー、無線、ナビゲーション、ミサイル制御システムなどのアビオニクス機器の設置、検査、テスト、調整、修理を行います。例示的な例: 航空機電気技師、航空機計器整備士、自動操縦士
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Avionics Technicians
- 定義:Install, inspect, test, adjust, or repair avionics equipment, such as radar, radio, navigation, and missile control systems in aircraft or space vehicles. Illustrative examples: Aircraft Electrician , Aircraft Instrument Mechanic , Automatic Pilot Mechanic
- 工作列表:
2
語言:zh
- 名稱:電動機、電動工具和相關維修商
- 定義:修理、維護或安裝電動機、線路或開關。示例：電樞複捲機、電氣零件整修機
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:電動モーター、電動工具、および関連修理業者
- 定義:電気モーター、配線、またはスイッチの修理、保守、または設置。説明例: アーマチュア巻取機、電気部品リコンディショナー
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Electric Motor, Power Tool, and Related Repairers
- 定義:Repair, maintain, or install electric motors, wiring, or switches. Illustrative examples: Armature Rewinder , Electrical Parts Reconditioner
- 工作列表:
3
語言:zh
- 名稱:電氣和電子安裝和維修人員, 運輸設備
- 定義:安裝、調整或維護移動電子通信設備，包括火車、船隻或其他移動設備上的聲音、聲納、安全、導航和監視系統。不包括“航空電子技術人員”(49-2091) 和“機動車輛電子設備安裝和維修人員”(49-2096)。示例：機車電工、船用電子維修工
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:電気および電子機器の設置および修理業者、輸送機器
- 定義:電車、船舶、その他のモバイル機器のサウンド、ソナー、セキュリティ、ナビゲーション、監視システムなどのモバイル電子通信機器の設置、調整、保守。 「航空電子機器技術者」 (49-2091) および「電子機器の設置および修理業者、自動車」 (49-2096) は除きます。例示的な例: 機関車の電気技師、船舶用電子機器の修理業者
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Electrical and Electronics Installers and Repairers, Transportation Equipment
- 定義:Install, adjust, or maintain mobile electronics communication equipment, including sound, sonar, security, navigation, and surveillance systems on trains, watercraft, or other mobile equipment. Excludes "Avionics Technicians" (49-2091) and "Electronic Equipment Installers and Repairers, Motor Vehicles" (49-2096). Illustrative examples: Locomotive Electrician , Marine Electronics Repairer
- 工作列表:
4
語言:zh
- 名稱:電氣和電子維修商、商業和工業設備
- 定義:維修、測試、調整或安裝電子設備，例如工業控制、發射器和天線。不包括“航空電子技術人員”(49-2091)、“運輸設備電氣和電子安裝和維修人員”(49-2093) 以及“機動車輛電子設備安裝和維修人員”(49-2096)。說明性示例：工業機器人技工、導彈發射台技工、公共廣播系統技工
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:電気・電子修理業者、商業・産業用機器
- 定義:産業用制御装置、送信機、アンテナなどの電子機器を修理、テスト、調整、または設置します。 「航空電子機器技術者」(49-2091)、「電気・電子機器の設置および修理業者、輸送機器」(49-2093)、および「電子機器の設置および修理業者、自動車」(49-2096)を除きます。例示的な例: 産業用ロボット整備士、ミサイルパッド整備士、拡声システム整備士
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Electrical and Electronics Repairers, Commercial and Industrial Equipment
- 定義:Repair, test, adjust, or install electronic equipment, such as industrial controls, transmitters, and antennas. Excludes "Avionics Technicians" (49-2091), "Electrical and Electronics Installers and Repairers, Transportation Equipment" (49-2093), and "Electronic Equipment Installers and Repairers, Motor Vehicles" (49-2096). Illustrative examples: Industrial Robotics Mechanic , Missile Pad Mechanic , Public Address System Mechanic
- 工作列表:
5
語言:zh
- 名稱:電氣和電子維修商、發電廠、變電站和繼電器
- 定義:檢查、測試、修理或維護髮電站、變電站和在役繼電器中的電氣設備。示例：電力變壓器維修工、發電廠電工、繼電器技術員
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:電気および電子機器の修理業者、発電所、変電所、およびリレー
- 定義:発電所、変電所、および稼働中のリレーの電気機器を検査、テスト、修理、または保守します。例示的な例: 変圧器修理業者、発電所電気技師、リレー技術者
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Electrical and Electronics Repairers, Powerhouse, Substation, and Relay
- 定義:Inspect, test, repair, or maintain electrical equipment in generating stations, substations, and in-service relays. Illustrative examples: Power Transformer Repairer , Powerhouse Electrician , Relay Technician
- 工作列表:
6
語言:zh
- 名稱:電子設備安裝和維修人員, 汽車
- 定義:安裝、診斷或維修機動車輛中的通信、聲音、安全或導航設備。示例：汽車電工、汽車防盜器安裝工、汽車音響安裝工、GPS汽車導航安裝工
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:電子機器の設置および修理業者、自動車
- 定義:自動車の通信、音響、セキュリティ、またはナビゲーション機器の取り付け、診断、または修理。例: 自動車電気技師、カーアラーム取り付け業者、カーステレオ取り付け業者、GPS カーナビゲーション取り付け業者
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Electronic Equipment Installers and Repairers, Motor Vehicles
- 定義:Install, diagnose, or repair communications, sound, security, or navigation equipment in motor vehicles. Illustrative examples: Automotive Electrician , Car Alarm Installer , Car Stereo Installer , GPS Car Navigation Installer
- 工作列表:
7
語言:zh
- 名稱:視聽設備安裝和維修人員
- 定義:在家庭或其他場所安裝、維修或調整音頻或電視接收器、立體聲系統、攝像機、視頻系統或其他電子娛樂設備。可以進行日常維護。不包括“音頻和視頻技術人員”(27-4011)。示例：電子樂器維修工、家庭影院安裝工、衛星天線安裝工、無線互聯網安裝工
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:視聴覚機器の設置および修理業者
- 定義:家庭やその他の会場でのオーディオまたはテレビ受信機、ステレオ システム、ビデオカメラ、ビデオ システム、またはその他の電子娯楽機器の設置、修理、調整。定期的なメンテナンスを行う場合があります。 「オーディオおよびビデオ技術者」(27-4011) は除きます。例示的な例: 電子楽器の修理業者、ホームシアター設置業者、衛星放送受信アンテナ設置業者、無線インターネット設置業者
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Audiovisual Equipment Installers and Repairers
- 定義:Install, repair, or adjust audio or television receivers, stereo systems, camcorders, video systems, or other electronic entertainment equipment in homes or other venues. May perform routine maintenance. Excludes "Audio and Video Technicians" (27-4011). Illustrative examples: Electronic Musical Instrument Repairer , Home Theater Installer , Satellite Dish Installer , Wireless Internet Installer
- 工作列表:
8
語言:zh
- 名稱:安全和火災報警系統安裝商
- 定義:安裝、編程、維護和修理安全和火災報警線路和設備。確保工作符合相關規範。不包括進行各種電氣接線的“電工”(47-2111)。說明性示例：防盜警報安裝程序、火災警報安裝程序、家庭安全警報安裝程序
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:セキュリティおよび火災警報システムの設置業者
- 定義:セキュリティおよび火災警報器の配線と機器の設置、プログラム、保守、修理を行います。作業が関連規定に従っていることを確認してください。広範囲の電気配線を行う「電気技師」（47-2111）は除きます。説明例: 盗難警報器設置者、火災警報器設置者、ホームセキュリティ警報器設置者
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Security and Fire Alarm Systems Installers
- 定義:Install, program, maintain, and repair security and fire alarm wiring and equipment. Ensure that work is in accordance with relevant codes. Excludes "Electricians" (47-2111) who do a broad range of electrical wiring. Illustrative examples: Burglar Alarm Installer , Fire Alarm Installer , Home Security Alarm Installer
- 工作列表: