回上層

3482

語言:zh

• 名稱:輕武器彈藥
• 定義: 3482 小型武器彈藥企業主要從事製造 30 毫米口徑小型武器彈藥。 （或 1.18 英寸）或更小。主要從事製造彈藥（小型武器除外）的企業歸入工業 3483；製造雷管、雷管和安全引信的企業歸入工業2892；煙花爆竹製造業歸入工業2899。
• 工作列表:
  • 彈藥和零部件，小型武器：30 毫米。 （或1.18英寸）
  • 子彈殼和彈芯，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 彈藥筒盒，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 彈藥筒，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 彈芯，子彈：30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 紙殼，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 顆粒彈藥：手槍和氣步槍
  • 雷管，適用於 30 毫米彈藥。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 砲彈、小型武器：30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 射擊、BB
  • 射擊、領先
  • 射擊、顆粒
  • 霰彈，鋼彈藥
  • 霰彈槍彈藥
  • 彈藥筒，彈藥：30毫米。 （或 1.18 英寸）或更小

語言:ja

• 名稱:小型武器の弾薬
• 定義: 3482 小火器用弾薬主に口径 30 mm の小火器用の弾薬の製造を行う事業所。 (または 1.18 インチ) 以下。小火器を除き、主に弾薬の製造に従事する施設は産業 3483 に分類されます。発破および起爆キャップおよび安全ヒューズを製造するものは、産業 2892 に分類されます。花火を製造するものは産業 2899 に分類されます。
• 工作列表:
  • 弾薬と構成部品、小火器: 30 mm。 (または1.18インチ)
  • 弾丸のジャケットとコア、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • 弾薬用のカートリッジケース、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • カートリッジ、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • コア、弾丸: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • ペーパーシェル、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • ペレット弾薬: ピストルとエアライフル
  • 雷管、30 mm の弾薬用。 (または1.18インチ)以下
  • 砲弾、小火器: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • ショット、BB
  • ショット、リード
  • ショット、ペレット
  • ショット、スチール弾薬
  • ショットガンの弾薬
  • 札束、弾薬: 30 mm。 (または1.18インチ)以下

語言:en

• 名稱:Small Arms Ammunition
• 定義: 3482 Small Arms AmmunitionEstablishments primarily engaged in manufacturing ammunition for small arms having a bore of 30 mm. (or 1.18 inch) or less. Establishments primarily engaged in manufacturing ammunition, except for small arms, are classified in Industry 3483; those manufacturing blasting and detonating caps and safety fuses are classified in Industry 2892; and those manufacturing fireworks are classified in Industry 2899.
• 工作列表:
  • Ammunition and component parts, small arms: 30 mm. (or 1.18 inch)
  • Bullet jackets and cores, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Cartridge cases for ammunition, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Cartridges, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Cores, bullet: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Paper shells, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Pellets ammunition: pistol and air rifle
  • Percussion caps, for ammunition of 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Shells, small arms: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Shot, BB
  • Shot, lead
  • Shot, pellet
  • Shot, steel ammunition
  • Shotgun ammunition
  • Wads, ammunition: 30 mm. (or 1.18 inch) or less

3483

語言:zh

• 名稱:彈藥（小型武器除外）
• 定義: 3483 彈藥，小型武器除外 主要從事製造未分類彈藥或裝載和組裝 30 毫米以上彈藥的企業。 （或超過 1.18 英寸），包括零部件。該行業還包括主要從事製造炸彈、地雷、魚雷、手榴彈、深水炸彈、化學戰射彈及其零部件的企業。主要從事小型武器彈藥製造的企業歸入工業 3482；那些製造炸藥的工業被歸入工業2892；軍用煙火製造行業歸入工業2899。
• 工作列表:
  • 超過30毫米的彈藥及零部件。 （或超過
  • 彈藥裝載和組裝廠
  • 導彈的武裝和引信裝置
  • 裝袋裝置、彈藥
  • 炸彈裝載和組裝廠
  • 炸彈群適配器
  • 炸彈及零件
  • 助推器和爆破器
  • 罐子、彈藥
  • 帽子、炸彈
  • 化學戰彈丸和部件
  • 深水炸彈和零件（軍械）
  • 30毫米以上彈藥的雷管。 （或超過1.18
  • 雷管：地雷、炸彈、深水炸彈和化學戰
  • 翅片組件、迫擊砲：大於30毫米。 （或1.18英寸以上）
  • 鰭組件、魚雷和炸彈
  • 30毫米以上彈藥的保險絲。 （或1.18英寸以上）
  • 引信：水雷、魚雷、炸彈、深水炸彈和化學戰
  • 手榴彈及零件
  • 噴氣推進彈丸，完整
  • 裝載和組裝炸彈、火藥袋和砲彈：超過
  • 地雷及零件（軍械）
  • 導彈彈頭
  • 迫擊砲彈，超過30毫米。 （或1.18英寸以上）
  • 彈藥底火，超過30毫米。 （或1.18英寸以上）
  • 機加工彈丸鍛件：用於大於 30 毫米的彈藥。 （或者
  • 火箭彈（彈藥）
  • 砲彈、火砲：30毫米以上。 （或1.18英寸以上）
  • 魚雷及零件（軍械）
  • 用於 30 毫米以上彈藥的曳光點火器。 （或超過1.18

語言:ja

• 名稱:弾薬（小型武器を除く）
• 定義: 3483 小型武器を除く弾薬 他に分類されていない弾薬の製造、または 30 mm を超える弾薬の装填および組み立てを主に行う事業所。 (または 1.18 インチ以上)、コンポーネント部品を含みます。この産業には、主に爆弾、地雷、魚雷、手榴弾、爆雷、化学戦用発射体、およびそれらの構成部品の製造に従事する施設も含まれます。主に小火器弾薬の製造に従事する施設は産業 3482 に分類されます。爆発物を製造するものは業種 2892 に分類されます。軍用花火の製造業者は産業 2899 に分類されます。
• 工作列表:
  • 30 mmを超える弾薬および構成部品。 (またはそれ以上
  • 弾薬の装填および組み立て工場
  • ミサイルの武装および融合装置
  • 植物、弾薬をバッグに積み込む
  • 爆弾の装填および組み立て工場
  • ボムクラスターアダプター
  • 爆弾と部品
  • ブースターとバースター
  • キャニスター、弾薬
  • キャップ、爆弾
  • 化学戦争の発射体とコンポーネント
  • 爆雷とその部品（兵器）
  • 30 mmを超える弾薬用の起爆装置。 (または1.18以上
  • 起爆装置: 地雷、爆弾、爆雷、化学戦争
  • フィンアセンブリ、モルタル：30mm以上。 (または1.18インチ以上)
  • フィンアセンブリ、魚雷、爆弾
  • 30 mmを超える弾薬用の信管。 (または1.18インチ以上)
  • 信管: 機雷、魚雷、爆弾、爆雷、化学戦
  • 手榴弾と部品
  • ジェット推進発射体、完成
  • 爆弾、火薬袋、砲弾の装填と組み立て: 以上
  • 鉱山と部品（兵器）
  • ミサイル弾頭
  • 迫撃砲弾、30mm以上。 (または1.18インチ以上)
  • 30 mmを超える弾薬用のプライマー。 (または1.18インチ以上)
  • 発射体の鍛造品、機械加工: 30 mm を超える弾薬用。 （または
  • ロケット弾（弾薬）
  • 砲弾、大砲：30mm以上。 (または1.18インチ以上)
  • 魚雷および部品（兵器）
  • 30 mmを超える弾薬用のトレーサー点火装置。 (または1.18以上

語言:en

• 名稱:Ammunition, Except for Small Arms
• 定義: 3483 Ammunition, Except for Small ArmsEstablishments primarily engaged in manufacturing ammunition, not elsewhere classified, or in loading and assembling ammunition more than 30 mm. (or more than 1.18 inch), including component parts. This industry also includes establishments primarily engaged in manufacturing bombs, mines, torpedoes, grenades, depth charges, chemical warfare projectiles, and their component parts. Establishments primarily engaged in manufacturing small arms ammunition are classified in Industry 3482; those manufacturing explosives are classified in Industry 2892; and those manufacturing military pyrotechnics are classified in Industry 2899.
• 工作列表:
  • Ammunition and component parts more than 30 mm. (or more than
  • Ammunition loading and assembling plants
  • Arming and fusing devices for missiles
  • Bag loading plants, ammunition
  • Bomb loading and assembling plants
  • Bombcluster adapters
  • Bombs and parts
  • Boosters and bursters
  • Canisters, ammunition
  • Caps, bomb
  • Chemical warfare projectiles and components
  • Depth charges and parts (ordnance)
  • Detonators for ammunition more than 30 mm. (or more than 1.18
  • Detonators: mine, bomb, depth charge, and chemical warfare
  • Fin assemblies, mortar: more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Fin assemblies, torpedo and bomb
  • Fuses for ammunition more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Fuses: mine, torpedo, bomb, depth charge, and chemical warfare
  • Grenades and parts
  • Jet propulsion projectiles, complete
  • Loading and assembling bombs, powder bags, and shells: more than
  • Mines and parts (ordnance)
  • Missile warheads
  • Mortar shells, more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Primers for ammunition, more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Projectile forgings, machined: for ammunition more than 30 mm. (or
  • Rockets (ammunition)
  • Shells, artillery: more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Torpedoes and parts (ordnance)
  • Tracer igniters for ammunition more than 30 mm. (or more than 1.18

3484

語言:zh

• 名稱:輕武器
• 定義: 3484 小型武器企業主要從事製造口徑 30 毫米的小型槍支。 （或 1.18 英寸）或更小，以及小型槍支零件。該行業還包括主要從事製造某些超過 30 毫米武器的企業。由個人攜帶和使用的武器，例如榴彈發射器和重型野戰機槍。主要從事製造口徑超過30毫米的火砲和迫擊砲的企業。 （或超過 1.18 英寸）及其零部件歸入工業 3489。
• 工作列表:
  • 槍管、火砲：30毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 卡賓槍，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 推車、機槍和機槍彈藥
  • 槍夾：30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 氣缸和夾子，槍：30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 槍械，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 榴彈發射器
  • 槍瞄準器（光學瞄準器除外）：30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 槍，30毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 槍、飛鏢：玩具除外
  • 槍械：BB彈和子彈彈
  • 鏈節，用於 30 毫米彈藥。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 金屬機槍帶：30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 機槍和零件，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 彈匣、槍：30毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 槍架，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 手槍及零件，玩具除外
  • 煙火手槍和投影儀
  • 槍支反沖機構，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 左輪手槍及零件
  • 步槍和零件，30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 高壓縮氣動步槍：30 毫米。 （或 1.18 英寸）或更小
  • 步槍：BB 步槍和子彈步槍
  • 步槍：氣動、彈簧加載和壓縮空氣——玩具除外
  • 霰彈槍及零件
  • 衝鋒槍及零件

語言:ja

• 名稱:小型武器
• 定義: 3484 小型武器主に口径 30 mm の小型銃器の製造を行う事業所。 （または1.18インチ）以下、小型銃器用部品。この産業には、主に 30 mm を超える特定の武器の製造に従事する施設も含まれます。手榴弾発射装置や重野戦機関銃など、個人が携行および使用するもの。主に口径 30 mm を超える大砲や迫撃砲の製造に従事する施設。 (または 1.18 インチ以上) およびコンポーネント部品は、Industry 3489 に分類されます。
• 工作列表:
  • 砲身、主砲: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • カービン銃、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • カート、機関銃、機関銃の弾薬
  • クリップ、ガン: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • シリンダーとクリップ、ガン: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • 銃器、30mm。 (または1.18インチ)以下
  • グレネードランチャー
  • 光学照準器を除く照準器: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • 銃、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • 銃、ダーツ：玩具を除く
  • 銃：BB弾とペレット
  • リンク、弾薬30 mm用。 (または1.18インチ)以下
  • 機関銃ベルト、金属製: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • 機関銃とその部品、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • マガジン、ガン: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • 銃用マウント、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • おもちゃを除くピストルと部品
  • 火工品のピストルと映写機
  • 銃の反動機構、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • リボルバーとパーツ
  • ライフルとパーツ、30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • ライフル、高圧縮空気圧: 30 mm。 (または1.18インチ)以下
  • ライフル：BB弾とペレット
  • ライフル: 空気式、バネ式、圧縮空気式 (玩具を除く)
  • 散弾銃と部品
  • サブマシンガンとその部品

語言:en

• 名稱:Small Arms
• 定義: 3484 Small ArmsEstablishments primarily engaged in manufacturing small firearms having a bore 30 mm. (or 1.18 inch) or less, and parts for small firearms. Also included in this industry are establishments primarily engaged in manufacturing certain weapons more than 30 mm. which are carried and employed by the individual, such as grenade launchers and heavy field machine guns. Establishments primarily engaged in manufacturing artillery and mortars having a bore more than 30 mm. (or more than 1.18 inch), and component parts, are classified in Industry 3489.
• 工作列表:
  • Barrels, gun: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Carbines, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Carts, machine gun and machine gun ammunition
  • Clips, gun: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Cylinders and clips, gun: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Firearms, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Grenade launchers
  • Gun sights, except optical: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Guns, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Guns, dart: except toy
  • Guns: BB and pellet
  • Links, for ammunition 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Machine gun belts, metallic: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Machine guns and parts, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Magazines, gun: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Mounts for guns, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Pistols and parts, except toy
  • Pyrotechnic pistols and projectors
  • Recoil mechanisms for guns, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Revolvers and parts
  • Rifles and parts, 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Rifles, high compression pneumatic: 30 mm. (or 1.18 inch) or less
  • Rifles: BB and pellet
  • Rifles: pneumatic, spring loaded, and compressed air-except toy
  • Shotguns and parts
  • Submachine guns and parts

3489

語言:zh

• 名稱:軍械和配件，未另作分類
• 定義: 3489 未另分類的軍械及配件 主要從事製造未另分類的軍械及配件的企業，例如口徑超過 30 毫米的海軍、飛機、高射砲、坦克、海岸炮和野戰炮。 （或超過 1.18 英寸）和組件。主要從事製造 30 毫米小型武器和零件的企業。 （或 1.18 英寸）或更小屬於工業 3484；這些製造罐被分類為工業3795；導彈製造企業歸入工業組別376。
• 工作列表:
  • 反潛投射器（軍械）
  • 反坦克火箭發射器
  • 30毫米以上火砲的火砲零件。 （或超過1.18
  • 火砲，30毫米以上。 （或超過1.18英寸）：飛機，
  • 槍管、火砲：30毫米以上。 （或1.18英寸以上）
  • 博福斯槍
  • 大砲，超過30毫米。 （或1.18英寸以上）
  • 車架、火砲：適用於30毫米以上火砲。 （或超過1.18
  • 彈射槍
  • 深水炸彈手槍和發射器
  • 火焰噴射器（軍械）
  • 30毫米以上火砲的砲塔及零件。 （或超過
  • 槍，超過30毫米。 （或1.18英寸以上）
  • 榴彈砲，超過30毫米。 （或1.18英寸以上）
  • 木材、槍和沈箱
  • 用於超過 30 毫米彈藥的鏈節。 （或1.18英寸以上）
  • 利文斯投影儀（軍械）
  • 機槍，30毫米以上。 （或1.18英寸以上）
  • 迫擊砲，超過30毫米。 （或1.18英寸以上）
  • 歐瑞康槍
  • 投射器反潛、深水炸彈釋放、手榴彈、生命和火箭
  • 用於超過 30 毫米槍支的反沖機構。 （或超過1.18
  • 步槍，無後坐力
  • 手持式火箭發射器
  • 煙霧發生器（軍械）
  • 用於超過 30 毫米槍支的壓桿。 （或1.18英寸以上）
  • 魚雷發射管（軍械）

語言:ja

• 名稱:他の場所に分類されていない兵器および付属品
• 定義: 3489 他に分類されていない兵器および付属品 口径 30 mm を超える海軍、航空機、対空、戦車、海岸および野砲など、他に分類されていない兵器および付属品の製造を主に行う施設。 (または 1.18 インチ以上)、およびコンポーネント。主に小型武器および 30 mm の部品の製造に従事する施設。 (または 1.18 インチ) 以下は Industry 3484 に分類されます。これらの製造タンクは業界 3795 に分類されます。誘導ミサイルを製造しているものは業界グループ 376 に分類されます。
• 工作列表:
  • 対潜投影機（兵器）
  • 対戦車ロケット砲
  • 30mmを超える砲兵用の砲兵部品。 (または1.18以上
  • 大砲、30mm以上。 (または1.18インチ以上): 航空機、
  • 砲身、主砲：30mm以上。 (または1.18インチ以上)
  • ボフォース銃
  • 大砲、30mm以上。 (または1.18インチ以上)
  • 車両、砲：30mm以上の大砲用。 (または1.18以上
  • カタパルト砲
  • 爆雷投下式ピストルとプロジェクター
  • 火炎放射器（兵器）
  • 30 mmを超える砲塔および砲の部品。 (またはそれ以上
  • 銃、30 mm以上。 (または1.18インチ以上)
  • 榴弾砲、30 mm 以上。 (または1.18インチ以上)
  • リンバー、ガン、ケーソン
  • 30 mmを超える弾薬用のリンク。 (または1.18インチ以上)
  • Livens プロジェクター (兵器)
  • 機関銃、30mm以上。 (または1.18インチ以上)
  • 迫撃砲、30mm以上。 (または1.18インチ以上)
  • エリコン銃
  • 映写機対潜水艦、爆雷発射、手榴弾、ライブン、ロケット
  • 30 mm を超える銃の反動機構。 (または1.18以上
  • ライフル、無反動
  • ロケットランチャー、手持ち式
  • 発煙装置（兵器）
  • 30 mmを超える銃用のタンピオン。 (または1.18インチ以上)
  • 魚雷発射管 (兵器)

語言:en

• 名稱:Ordnance and Accessories, Not Elsewhere Classified
• 定義: 3489 Ordnance and Accessories, Not Elsewhere ClassifiedEstablishments primarily engaged in manufacturing ordnance and accessories, not elsewhere classified, such as naval, aircraft, antiaircraft, tank, coast, and field artillery having a bore more than 30 mm. (or more than 1.18 inch), and components. Establishments primarily engaged in manufacturing small arms and parts 30 mm. (or 1.18 inch) or less are classified in Industry 3484; those manufacturing tanks are classified in Industry 3795; and those manufacturing guided missiles are classified in Industry Group 376.
• 工作列表:
  • Antisubmarine projectors (ordnance)
  • Antitank rocket launchers
  • Artillery parts for artillery more than 30 mm. (or more than 1.18
  • Artillery, more than 30 mm. (or more than 1.18 inch): aircraft,
  • Barrels, gun: more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Bofors guns
  • Cannons, more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Carriages, gun: for artillery more than 30 mm. (or more than 1.18
  • Catapult guns
  • Depth charge release pistols and projectors
  • Flame throwers (ordnance)
  • Gun turrets and parts for artillery more than 30 mm. (or more than
  • Guns, more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Howitzers, more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Limbers, gun and caisson
  • Links for ammunition more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Livens projectors (ordnance)
  • Machine guns, more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Mortars, more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Oerlikon guns
  • Projectors antisub, depth charge release, grenade, livens, and rocket
  • Recoil mechanisms for guns more than 30 mm. (or more than 1.18
  • Rifles, recoilless
  • Rocket launchers, hand-held
  • Smoke generators (ordnance)
  • Tampions for guns more than 30 mm. (or more than 1.18 inch)
  • Torpedo tubes (ordnance)