回上層

3571

語言:zh

• 名稱:電子計算機
• 定義: 3571 電子計算機企業 主要從事電子計算機製造。電子計算機是具有以下功能的機器： (1) 存儲一個或多個處理程序以及執行該程序所需的數據； (2)可根據用戶的要求自由編程； (3) 執行用戶指定的算術計算； (4)在沒有人為乾預的情況下執行處理程序，該處理程序要求它們在處理運行期間通過邏輯決策來修改其執行。該行業包括數字計算機、模擬計算機和混合數字/模擬計算機。主要從事製造機械或設備的企業，其中包含計算機或中央處理單元，用於執行測量、顯示或控製過程變量等功能，根據製造的最終產品進行分類。
• 工作列表:
  • 計算機：數字、模擬和混合
  • 大型計算機
  • 微型計算機
  • 小型機
  • 個人電腦

語言:ja

• 名稱:電子コンピュータ
• 定義: 3571 電子コンピュータ電子コンピュータを主に製造する事業所。電子コンピュータは、(1) 処理プログラムまたはプログラムの実行に直ちに必要なデータを格納する機械です。 (2) ユーザーの要件に応じて自由にプログラムできます。 (3) ユーザーが指定した算術計算を実行します。 (4) 処理実行中に論理的決定によって実行を変更する必要がある処理プログラムを人間の介入なしで実行します。この業界には、デジタル コンピュータ、アナログ コンピュータ、およびデジタル/アナログ ハイブリッド コンピュータが含まれます。プロセス変数の測定、表示、制御などの機能を実行する目的でコンピュータまたは中央処理装置を組み込んだ機械または装置の製造に主に従事する施設は、製造された最終製品に基づいて分類されます。
• 工作列表:
  • コンピュータ: デジタル、アナログ、ハイブリッド
  • メインフレームコンピュータ
  • マイコン
  • ミニコンピュータ
  • パソコン

語言:en

• 名稱:Electronic Computers
• 定義: 3571 Electronic ComputersEstablishments primarily engaged in manufacturing electronic computers. Electronic computers are machines which: (1) store the processing program or programs and the data immediately necessary for execution of the program; (2) can be freely programmed in accordance with the requirements of the user; (3) perform arithmetical computations specified by the user; and (4) execute, without human intervention, a processing program which requires them to modify their execution by logical decision during the processing run. Included in this industry are digital computers, analog computers, and hybrid digital/analog computers. Establishments primarily engaged in manufacturing machinery or equipment which incorporate computers or a central processing unit for the purpose of performing functions such as measuring, displaying, or controlling process variables are classified based on the manufactured end product.
• 工作列表:
  • Computers: digital, analog, and hybrid
  • Mainframe computers
  • Microcomputers
  • Minicomputers
  • Personal computers

3572

語言:zh

• 名稱:計算機存儲設備
• 定義: 3572 計算機存儲設備 主要從事製造計算機存儲設備的企業。
• 工作列表:
  • 輔助計算機存儲單元
  • 計算機存儲單元
  • 磁盤驅動器、計算機
  • 鼓驅動器、計算機
  • 計算機用磁存儲設備
  • 計算機光存儲設備
  • 錄音機、磁帶：用於計算機
  • 磁帶存儲單元、計算機

語言:ja

• 名稱:コンピュータの記憶装置
• 定義: 3572 コンピュータ記憶装置主にコンピュータ記憶装置の製造に従事する事業所。
• 工作列表:
  • 補助コンピュータ記憶装置
  • コンピュータストレージユニット
  • ディスクドライブ、コンピュータ
  • ドラムドライブ、コンピューター
  • コンピュータ用磁気記憶装置
  • コンピュータ用の光記憶装置
  • レコーダー、テープ：パソコン用
  • テープストレージユニット、コンピュータ

語言:en

• 名稱:Computer Storage Devices
• 定義: 3572 Computer Storage DevicesEstablishments primarily engaged in manufacturing computer storage devices.
• 工作列表:
  • Auxiliary computer storage units
  • Computer storage units
  • Disk drives, computer
  • Drum drives, computer
  • Magnetic storage devices for computers
  • Optical storage devices for computers
  • Recorders, tape: for computers
  • Tape storage units, computer

3575

語言:zh

• 名稱:電腦終端
• 定義: 3575 計算機終端企業 主要從事計算機終端製造。主要從事銷售點、資金轉賬和自動櫃員機製造的企業歸入工業 3578。
• 工作列表:
  • 陰極射線管 (CRT) 電傳打印機，多站
  • 電腦終端
  • 多站 CRT/電傳打印機
  • 電傳打字機（計算機終端）

語言:ja

• 名稱:コンピュータ端末
• 定義: 3575 コンピュータ端末主にコンピュータ端末の製造を行う事業所。 POS、資金移動、現金自動預け払い機の製造を主に行う事業所は、産業 3578 に分類されます。
• 工作列表:
  • ブラウン管 (CRT) テレプリンター、マルチステーション
  • コンピュータ端末
  • マルチステーション CRT/テレプリンター
  • テレプリンター（コンピューター端末）

語言:en

• 名稱:Computer Terminals
• 定義: 3575 Computer TerminalsEstablishments primarily engaged in manufacturing computer terminals. Establishments primarily engaged in manufacturing point-of-sale, funds transfer, and automatic teller machines are classified in Industry 3578.
• 工作列表:
  • Cathode ray tube (CRT) teleprinter, multistation
  • Computer terminals
  • Multistation CRT/teleprinters
  • Teleprinters (computer terminals)

3577

語言:zh

• 名稱:計算機外圍設備，未另作分類
• 定義: 3577 計算機外圍設備，未另作分類 主要從事製造計算機外圍設備，未另作分類，包括打印機、繪圖儀和圖形顯示器。主要從事製造調製解調器和其他通信接口設備的企業歸入工業 3661。
• 工作列表:
  • 打卡和分類機
  • 卡式轉換設備、電腦周邊設備
  • 計算機輸出至縮微膠片單元、計算機外圍設備
  • 電腦紙帶打孔機及設備、電腦外圍設備
  • 解碼器、計算機周邊設備
  • 磁盤組檢查機、計算機外圍設備
  • 文檔輸入轉換設備、計算機外圍設備
  • 圖形顯示器，圖形終端除外：計算機外圍設備
  • 輸入/輸出設備、計算機：終端除外
  • 鑰匙盤或軟盤設備、計算機外圍設備
  • 鑰匙帶設備：捲軸、盒式磁帶或盒式磁帶
  • 鍵控設備、電腦周邊設備
  • 鑰匙打孔/驗證卡、計算機外圍設備
  • 磁性墨水識別裝置、計算機周邊設備
  • 媒體到媒體數據轉換設備、計算機外圍設備
  • 光學掃描設備、計算機周邊設備
  • 繪圖儀控制器、計算機外圍設備
  • 繪圖儀、計算機
  • 打印機、電腦
  • 打孔卡設備：讀卡器、製表機、配頁機、分類機等
  • 磁性磁帶清潔器：計算機外圍設備
  • 膠帶打印裝置、計算機外圍設備

語言:ja

• 名稱:コンピュータ周辺機器（他に分類されていないもの）
• 定義: 3577 他に分類されていないコンピュータ周辺機器プリンタ、プロッタ、グラフィック ディスプレイなど、他に分類されていないコンピュータ周辺機器の製造を主に行う事業所。モデムやその他の通信インターフェース機器の製造を主に行う事業所は、産業 3661 に分類されます。
• 工作列表:
  • カードパンチ・仕分け機
  • カード型変換機器、コンピュータ周辺機器
  • マイクロフィルムユニット、コンピュータ周辺機器へのコンピュータ出力
  • コンピューターの紙テープ パンチャーとデバイス、コンピューター周辺機器
  • デコーダ、コンピュータ周辺機器
  • ディスクパック検査機、コンピュータ周辺機器
  • 文書入力変換装置、コンピュータ周辺機器
  • グラフィックディスプレイ（グラフィック端末を除く）: コンピュータ周辺機器
  • 入出力機器、コンピュータ：端末を除く
  • キーディスクまたはディスケット機器、コンピュータ周辺機器
  • キーテープ機器: リール、カセット、またはカートリッジ
  • キーイング機器、コンピュータ周辺機器
  • キーパンチ/ベリファイカード、コンピュータ周辺機器
  • 磁気インク認識装置、コンピュータ周辺機器
  • メディア間データ変換装置、コンピュータ周辺機器
  • 光走査装置、コンピュータ周辺機器
  • プロッタコントローラ、コンピュータ周辺機器
  • プロッター、コンピューター
  • プリンター、コンピューター
  • パンチカード機器: カードリーダー、集計機、照合機、ソーター、
  • テープクリーナー、磁気：コンピュータ周辺機器
  • テープ印刷装置、コンピュータ周辺機器

語言:en

• 名稱:Computer Peripheral Equipment, Not Elsewhere Classified
• 定義: 3577 Computer Peripheral Equipment, Not Elsewhere ClassifiedEstablishments primarily engaged in manufacturing computer peripheral equipment, not elsewhere classified, including printers, plotters, and graphic displays. Establishments primarily engaged in manufacturing modems and other communications interface equipment are classified in Industry 3661.
• 工作列表:
  • Card punching and sorting machines
  • Card-type conversion equipment, computer peripheral equipment
  • Computer output to microfilm units, computer peripheral equipment
  • Computer paper tape punchers and devices, computer peripheral
  • Decoders, computer peripheral equipment
  • Disk pack inspectors, computer peripheral equipment
  • Document entry conversion devices, computer peripheral equipment
  • Graphic displays, except graphic terminals: computer peripheral
  • Input/output equipment, computer: except terminals
  • Key-disk or diskette equipment, computer peripheral equipment
  • Key-tape equipment: reel, cassette, or cartridge
  • Keying equipment, computer peripheral equipment
  • Key punch/verify cards, computer peripheral equipment
  • Magnetic ink recognition devices, computer peripheral equipment
  • Media-to media data conversion equipment, computer peripheral
  • Optical scanning devices, computer peripheral equipment
  • Plotter controllers, computer peripheral equipment
  • Plotters, computer
  • Printers, computer
  • Punch card equipment: card readers, tabulators, collators, sorters, and
  • Tape cleaners, magnetic: computer peripheral equipment
  • Tape print units, computer peripheral equipment

3578

語言:zh

• 名稱:計算和會計機器，電子計算機除外
• 定義: 3578 計算和會計機器（電子計​​算機除外） 主要從事製造銷售點設備、資金轉賬設備以及其他計算和會計機器（電子計​​算機除外）的企業。其中包括電子計算和會計機器，即使通過附件進行增強，也必須通過操作員干預來調整速度。這些機器可能包括程序控製或具有輸入/輸出功能。
• 工作列表:
  • 會計機，操作員控制
  • 加法機
  • 自動櫃員機（ATM）
  • 計費機
  • 簿記機
  • 計算機器，操作員步調
  • 收銀機，包括帶現金抽屜的加法機
  • 改變機器
  • 硬幣計數器
  • 資金轉賬設備
  • 銷售點設備
  • 登記冊、信用賬戶

語言:ja

• 名稱:電子計算機を除く計算機および会計機
• 定義: 3578 電子コンピュータを除く計算および会計機械電子コンピュータを除く、POS 装置、資金移動装置、およびその他の計算および会計機械の製造を主に行う事業所。電子計算および会計機械が含まれており、付属品によって増強された場合でも、オペレーターの介入によってペースを調整する必要があります。これらのマシンにはプログラム制御が含まれている場合や、入出力機能が備わっている場合があります。
• 工作列表:
  • 会計機、オペレーターのペースに合わせて
  • マシンの追加
  • 現金自動預け払い機（ATM）
  • 精算機
  • 簿記機械
  • オペレーターのペースに合わせた計算機
  • キャッシュ レジスター (キャッシュ ドロワー付きマシンの追加を含む)
  • 小銭製造機
  • コインカウンター
  • 資金移動デバイス
  • POS デバイス
  • レジスター、クレジット口座

語言:en

• 名稱:Calculating and Accounting Machines, Except Electronic Computers
• 定義: 3578 Calculating and Accounting Machines, Except Electronic ComputersEstablishments primarily engaged in manufacturing point-of-sale devices, funds transfer devices, and other calculating and accounting machines, except electronic computers. Included are electronic calculating and accounting machines which must be paced by operator intervention, even when augmented by attachments. These machines may include program control or have input/output capabilities.
• 工作列表:
  • Accounting machines, operator paced
  • Adding machines
  • Automatic teller machines (ATM)
  • Billing machines
  • Bookkeeping machines
  • Calculating machines, operator paced
  • Cash registers, including adding machines with cash drawers
  • Change making machines
  • Coin counters
  • Funds transfer devices
  • Point-of-sale devices
  • Registers, credit account

3579

語言:zh

• 名稱:辦公機器，未另作分類
• 定義: 3579 辦公機器，未另作分類 主要從事製造未另作分類的辦公機器和設備的企業，包括打字機和文字處理設備。主要從事複印和縮微膠片設備製造的企業歸入工業 3861。
• 工作列表:
  • 地址貼標機
  • 尋址機、印版和印版壓花機
  • 裝訂機、塑料和粘合劑：供商店或辦公室使用
  • 取消機械、郵局
  • 支票書寫、背書、簽名、編號和保護
  • 硬幣包裝機
  • 供商店或辦公室使用的配頁機
  • 約會設備和機器，橡皮圖章除外
  • 聽寫機，辦公類型
  • 複印機
  • 商店和辦公室用壓花機
  • 信封填充、密封和尋址機器
  • 商店和辦公室使用的表格處理設備
  • 商店和辦公室使用的塗膠膠帶潤濕器
  • 信折疊、填充和密封機
  • 列表查找器，自動
  • 郵件捆紮（捆紮）機
  • 郵寄機
  • 辦公室和商店的編號機：機械
  • 切紙機和修邊機（手動辦公設備）
  • 卷筆刀
  • 穿孔機（辦公機器）
  • 郵資計價器
  • 打孔機、紙：手
  • 登記冊，親筆簽名
  • 膠帶潔牙機：手動
  • 速記機
  • 滑片機
  • 分揀員、歸檔：辦公室
  • 起釘器
  • 裝訂機，辦公室
  • 點票機
  • 包含時鐘機制的時間戳
  • 時鐘和時間記錄設備
  • 打字機
  • 投票機
  • 文字處理設備

語言:ja

• 名稱:事務用機械（他に分類されていないもの）
• 定義: 3579 他に分類されていない事務用機械 タイプライターやワードプロセッサ機器など、他に分類されていない事務用機械や機器の製造を主に行う事業所。主にコピーおよびマイクロフィルム機器の製造に従事する事業所は、産業 3861 に分類されます。
• 工作列表:
  • 住所ラベル貼付機
  • 宛名印刷機、プレートおよびプレートエンボッサー
  • 結束機、プラスチック、接着剤：店舗またはオフィス用
  • キャンセル機、郵便局
  • 書き込み、裏書き、署名、番号付け、保護をチェックする
  • 硬貨包装機
  • 店舗やオフィス向けの丁合機
  • ゴム印を除く日付測定装置および機械
  • ディクテーションマシン、オフィスタイプ
  • マシンの複製
  • 店舗・オフィス向けエンボスマシン
  • 封筒詰め、封緘、宛名印刷機
  • 店舗やオフィス向けの帳票処理機器
  • 店舗やオフィス用のガムテープ保湿剤
  • 手紙折り、封入、封緘機
  • リストファインダー、自動
  • 郵便物結束（結束）機
  • 郵便機械
  • ナンバリングマシン、オフィスおよび店舗: 機械式
  • ペーパーカッターとトリマー（事務用機器）
  • 鉛筆削り
  • 穿孔機（事務機）
  • 郵便料金メーター
  • パンチ、紙：手
  • レジスター、サイン
  • ガムテープ用スケーラー：ハンド
  • 速記マシン
  • 合紙製造機
  • 仕分け人、ファイリング: オフィス
  • ステープルリムーバー
  • ホチキス留め機、オフィス
  • 切符計数機
  • クロックメカニズムを含むタイムスタンプ
  • タイムクロックと時間記録装置
  • タイプライター
  • 投票機
  • ワープロ機器

語言:en

• 名稱:Office Machines, Not Elsewhere Classified
• 定義: 3579 Office Machines, Not Elsewhere ClassifiedEstablishments primarily engaged in manufacturing office machines and de-vices, not elsewhere classified, including typewriters and word processing equipment. Establishments primarily engaged in manufacturing photocopy and microfilm equipment are classified in Industry 3861.
• 工作列表:
  • Address labeling machines
  • Addressing machines, plates and plate embossers
  • Binding machines, plastics and adhesive: for store or office use
  • Canceling machinery, post office
  • Check writing, endorsing, signing, numbering, and protecting
  • Coin wrapping machines
  • Collating machines for store or office use
  • Dating devices and machines, except rubber stamps
  • Dictating machines, office types
  • Duplicating machines
  • Embossing machines for store and office use
  • Envelope stuffing, sealing, and addressing machines
  • Forms handling equipment for store and office use
  • Gummed tape moisteners for store and office use
  • Letter folding, stuffing, and sealing machines
  • List finders, automatic
  • Mail tying (bundling) machines
  • Mailing machines
  • Numbering machines, office and store: mechanical
  • Paper cutters and trimmers (hand office equipment)
  • Pencil sharpeners
  • Perforators (office machines)
  • Postage meters
  • Punches, paper: hand
  • Registers, autographic
  • Scalers for gummed tape: hand
  • Shorthand machines
  • Slipsheeting machines
  • Sorters, filing: office
  • Staple removers
  • Stapling machines, office
  • Ticket counting machines
  • Time-stamps containing clock mechanisms
  • Timeclocks and time recording devices
  • Typewriters
  • Voting machines
  • Word processing equipment