語言:zh
- 名稱:鐵路運輸
- 定義:該主要組包括提供幹線鐵路運輸的設施以及轉乘和終點站設施。為單個城市、鄰近城市或城市及其郊區提供服務的鐵路歸入大組 41。與鐵路運輸相關的其他服務歸入大組 47。鐵路財產出租人歸入房地產、工業 6517。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:鉄道輸送
- 定義:この主要なグループには、路線鉄道による輸送を提供する施設、交換施設およびターミナル施設が含まれます。単一の自治体、隣接する自治体、または自治体とその郊外地域にサービスを提供する鉄道は、主要グループ 41 に分類されます。鉄道輸送に関連するその他のサービスは、主要グループ 47 に分類されます。鉄道資産の賃貸人は、不動産、産業 6517 に分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Railroad Transportation
- 定義:This major group includes establishments furnishing transportation by line-haul railroad, and switching and terminal establishments. Railways serving a single municipality, contiguous municipalities, or a municipality and its suburban areas are classified in Major Group 41. Other services related to railroad transportation are classified in Major Group 47. Lessors of railroad property are classified in Real Estate, Industry 6517.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:本地及郊區交通及城際公路客運
- 定義:該主要組包括主要從事本地和郊區客運的機構，例如在單個市、鄰近市或市及其郊區內通過公共汽車、鐵路或地鐵單獨或組合提供客運的機構以及為當地風景名勝提供交通服務的機構。還包括主要從事公路客運服務的場所和提供公路客運站或維修設施的場所。城際巴士線路屬於該大組，但城際鐵路屬於第 40 大組。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:地方および郊外の交通機関および都市間高速道路の旅客輸送
- 定義:この主要グループには、単一の自治体、隣接する自治体、または自治体とその郊外地域内で、バス、鉄道、地下鉄を個別にまたは組み合わせて旅客輸送を提供する事業所など、主に地方および郊外の旅客輸送を提供する事業所が含まれます。 、および地元の景勝地への交通手段を提供する施設。また、主に高速道路旅客輸送の設備を提供する事業所、高速道路旅客ターミナルや保守施設を提供する事業所も含まれます。都市間バス路線はこの主要グループに含まれますが、都市間鉄道は主要グループ 40 に分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Local And Suburban Transit And Interurban Highway Passenger Transportation
- 定義:This major group includes establishments primarily engaged in furnishing local and suburban passenger transportation, such as those providing passenger transportation within a single municipality, contiguous municipalities, or a municipality and its suburban areas, by bus, rail, or subway, either separately or in combination, and establishments engaged in furnishing transportation to local scenic features. Also included are establishments primarily engaged in furnishing highway passenger transportation and establishments furnishing highway passenger terminal or maintenance facilities. Intercity bus lines are included in this major group, but interurban railways are classified in Major Group 40.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:汽車貨運及倉儲
- 定義:這一主要群體包括提供本地或長途卡車運輸或轉運服務的機構，或從事農產品、家具和其他家庭用品或任何性質的商業物品儲存的機構。還包括用於處理貨運的碼頭設施的運營，無論是否有維護設施。主要從事天然氣儲存的機構歸入工業 4922。現場倉儲歸入服務業、工業 7389。美國郵政服務機構歸入大組 43。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:自動車貨物輸送および倉庫保管
- 定義:この主要グループには、地域または長距離のトラック輸送または転送サービスを提供する施設、または農作物、家具、その他の家庭用品、またはあらゆる種類の商業商品の保管に従事する施設が含まれます。メンテナンス施設の有無にかかわらず、貨物を扱うためのターミナル施設の運営も含まれます。主に天然ガスの貯蔵に従事する施設は、産業 4922 に分類されます。現場倉庫保管は、サービス、産業 7389 に分類されます。米国郵便公社の施設は、メジャー グループ 43 に分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Motor Freight Transportation And Warehousing
- 定義:This major group includes establishments furnishing local or long-distance trucking or transfer services, or those engaged in the storage of farm products, furniture and other household goods, or commercial goods of any nature. The operation of terminal facilities for handling freight, with or without maintenance facilities, is also included. Establishments primarily engaged in the storage of natural gas are classified in Industry 4922. Field warehousing is classified in Services, Industry 7389. Establishments of the United States Postal Service are classified in Major Group 43.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:美國郵政服務
- 定義:該主要群體包括美國郵政服務的所有機構。郵局合同站分類為服務業，工業 7389。主要根據美國郵政服務合同運輸郵件的機構分類為工業組 421 和主要組 45。主要從事遞送無地址廣告材料的私人郵政服務包括分類為服務業、工業7319 ，而遞送單獨地址信件、包裹和包裹的私人機構則分類為工業組421 和主要組45。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:米国郵便公社
- 定義:この主要グループには、米国郵便公社のすべての施設が含まれます。郵便局の契約局は、サービス、業界 7389 に分類されます。米国郵便公社との契約に基づいて主に郵便物を輸送する事業所は、業界グループ 421 およびメジャー グループ 45 に分類されます。主に宛名のない広告物の配達に従事する民間郵便サービスは、次のとおりです。サービス、産業 7319 に分類され、個人宛ての手紙、小包、小包を配送する民間施設は産業グループ 421 および主要グループ 45 に分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:United States Postal Service
- 定義:This major group includes all establishments of the United States Postal Service. Post Office contract stations are classified in Services, Industry 7389. Establishments primarily transporting mail on a contract basis for the Unites States Postal Service are classified in Industry Group 421 and Major Group 45. Private postal services primarily engaged in the delivery of unaddressed advertising materials are classified in Services, Industry 7319, and private establishments delivering individually addressed letters, parcels, and packages are classified in Industry Group 421 and Major Group 45.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:水運
- 定義:該主要類別包括在公海或內陸水域從事貨運和客運的企業，以及提供駁運、拖航和運河運營等附帶服務的企業。這一主要類別還包括遊覽船、觀光船和水上出租車。由運輸公司進行並單獨報告的貨物裝卸作業歸入工業 4491。當沒有單獨的貨物裝卸報告時，這些作業將歸入運輸機構。從事包租或團體漁船經營的機構歸入服務業、工業 7999。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:水上交通
- 定義:この主要なグループには、外海または内水で貨物および旅客の輸送に従事する施設、および軽量化、曳航、運河運営などの付随サービスを提供する施設が含まれます。この主要なグループには、遊覧船、遊覧船、水上タクシーも含まれます。運送会社によって行われ、個別に報告される荷役作業は、業界 4491 に分類されます。荷役に関する個別の報告が入手できない場合、これらの作業は運送機関によって分類されます。チャーター漁船またはパーティー漁船の運航に従事する事業所は、サービス業、産業 7999 に分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Water Transportation
- 定義:This major group includes establishments engaged in freight and passenger transportation on the open seas or inland waters, and establishments furnishing such incidental services as lighterage, towing, and canal operation. This major group also includes excursion boats, sight-seeing boats, and water taxis. Cargo handling operations when carried on by transportation companies and separately reported are classified in Industry 4491. When separate reports for cargo handling are not available, these operations are classified with the transportation establishment. Establishments engaged in the operation of charter or party fishing boats are classified in Services, Industry 7999.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:航空運輸
- 定義:這一主要群體包括從事提供國內和國外航空運輸的企業以及經營機場和飛行場並提供航站樓服務的企業。主要從事可能偶爾使用飛機的服務的機構（例如農作物噴粉和航空攝影）根據所提供的服務進行分類。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:航空輸送
- 定義:この主要グループには、国内および海外の航空輸送に従事する施設、空港や飛行場の運営、ターミナル サービスを提供する施設が含まれます。航空機を付随的に使用する可能性のあるサービス（農薬散布や航空写真など）を主に行う事業所は、実行されるサービスに応じて分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Transportation By Air
- 定義:This major group includes establishments engaged in furnishing domestic and foreign transportation by air and also those operating airports and flying fields and furnishing terminal services. Establishments primarily engaged in performing services which may incidentally use airplanes (e.g., crop dusting and aerial photography) are classified according to the service performed.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:管道（天然氣除外）
- 定義:該主要類別包括主要從事石油和其他商品（天然氣除外）管道運輸的企業。包括由石油生產或煉油公司運營並單獨報告的管道。主要從事天然氣輸送的企業歸入工業 4922。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:天然ガスを除くパイプライン
- 定義:この主要グループには、主に石油および天然ガスを除くその他の商品のパイプライン輸送に従事する施設が含まれます。石油生産会社または精製会社によって運営され、別途報告されたパイプラインが含まれます。主に天然ガスの輸送に従事する事業所は、産業 4922 に分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Pipelines, Except Natural Gas
- 定義:This major group includes establishments primarily engaged in the pipeline transportation of petroleum and other commodities, except natural gas. Pipelines operated by petroleum producing or refining companies and separately reported are included. Establishments primarily engaged in natural gas transmission are classified in Industry 4922.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:交通服務
- 定義:該主要類別包括提供運輸附帶服務的機構，例如貨運代理和包裝服務以及安排客運和貨運。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:輸送サービス
- 定義:この主要グループには、フォワーディングや梱包サービス、旅客や貨物の輸送の手配など、輸送に付随するサービスを提供する事業所が含まれます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Transportation Services
- 定義:This major group includes establishments furnishing services incidental to transportation, such as forwarding and packing services, and the arrangement of passenger and freight transportation.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:通訊
- 定義:這一主要群體包括提供點對點通信服務的機構，無論是聽覺還是視覺接收；和廣播電視。這一主要群體還包括主要從事提供尋呼和尋呼機服務的機構，以及從事租賃電話線或其他電話傳輸方法（例如光纖線和微波或衛星設施）並將這些方法的使用權轉售給其他人的機構。主要從事提供電話應答服務的機構被歸類為服務業，工業 7389。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:コミュニケーション
- 定義:この主要グループには、聴覚的または視覚的に受信することを目的としたポイントツーポイント通信サービスを提供する施設が含まれます。そしてラジオとテレビ放送。この主要グループには、主にページングおよびブザー サービスの提供に従事する事業所、電話回線または光ファイバー回線やマイクロ波または衛星設備などのその他の電話伝送方法のリースに従事する事業所、およびそのような方法の使用を他者に再販する事業所も含まれます。主に電話応対サービスを提供する事業所は、サービス業、産業 7389 に分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Communications
- 定義:This major group includes establishments furnishing point-to-point communications services, whether intended to be received aurally or visually; and radio and television broadcasting. This major group also includes establishments primarily engaged in providing paging and beeper services and those engaged in leasing telephone lines or other methods of telephone transmission, such as optical fiber lines and microwave or satellite facilities, and reselling the use of such methods to others. Establishments primarily engaged in furnishing telephone answering services are classified in Services, Industry 7389.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:電力、燃氣和衛生服務
- 定義:該主要群體包括從事電力、天然氣或蒸汽的發電、傳輸和/或分配的企業。此類機構可以是上述三種服務中任何一種的組合，還包括其他類型的服務，例如運輸、通信和冷藏。還包括通過銷毀或加工材料來收集和處置垃圾、污水和其他廢物的供水和灌溉系統以及衛生系統。如果組合系統的一項服務未佔收入的 95% 或以上，則該機構應歸類為行業組 493 中的組合，子組由所提供的主要服務確定。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:電気、ガス、衛生サービス
- 定義:この主要グループには、電気、ガス、蒸気の生成、送電、および/または配電に従事する施設が含まれます。このような施設は、上記の 3 つのサービスのいずれかを組み合わせたものである場合があり、輸送、通信、冷蔵などの他の種類のサービスも含まれる場合があります。水道および灌漑システム、および材料の破壊または処理によるゴミ、下水、およびその他の廃棄物の収集および処分に関与する衛生システムも含まれます。組み合わせシステムの 1 つのサービスが収益の 95 パーセント以上を構成しない場合、施設は業界グループ 493 の組み合わせとして分類される必要があり、サブグループは提供される主要なサービスによって決定されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Electric, Gas, And Sanitary Services
- 定義:This major group includes establishments engaged in the generation, transmission, and/or distribution of electricity or gas or steam. Such establishments may be combinations of any of the above three services and also include other types of services, such as transportation, communications, and refrigeration. Water and irrigation systems, and sanitary systems engaged in the collection and disposal of garbage, sewage, and other wastes by means of destroying or processing materials, are also included. If one service of a combination system does not constitute 95 percent or more of revenues, the establishment should be classified as a combination in Industry Group 493, with the subgroup being determined by the major service supplied.
- 工作: