5731
語言:zh
- 名稱:廣播、電視和消費電子商店
- 定義: 5731 廣播電視和消費電子商店主要從事收音機、電視機、電唱機、音響設備、放音設備和其他消費音頻和視頻電子設備（包括汽車）零售的企業。此類機構還可能銷售其他產品，例如家用電器；計算機、計算機外圍設備和軟件；樂器；或唱片和預先錄製的磁帶。該行業的企業可能會對收音機、電視機和其他消費電子設備進行附帶安裝和維修工作。主要從事安裝和維修這些產品的企業歸入服務業 7622。主要從事計算機設備零售的企業歸入工業 5734，銷售電子玩具的企業歸入工業 5945。
- 工作列表:
- 天線商店、家庭零售
- 消費電子設備商店-零售
- 高保真（hi-fi）設備零售
- 留聲機商店-零售
- 無線電商店-零售
- 收音機留聲機商店零售
- 錄音機和播放器-零售
- 電視機商店-零售
- 攝像機零售店
- 錄像機零售店
語言:ja
- 名稱:ラジオ、テレビ、家電量販店
- 定義: 5731 ラジオ、テレビ、家庭用電化製品店主にラジオ、テレビ、レコード プレーヤー、ステレオ機器、音響再生機器、その他の家庭用オーディオおよびビデオ電子機器 (自動車を含む) の小売販売を行う事業所。このような施設では、家庭用電化製品などの追加ラインも販売する場合があります。コンピュータ、コンピュータ周辺機器、およびソフトウェア。楽器;またはレコードや録音済みのテープ。この業界の事業所は、ラジオ、テレビ、その他の家庭用電子機器の付随的な設置や修理作業を行う場合があります。これらの製品の設置と修理を主に行う事業所は、サービス、産業 7622 に分類されます。主にコンピュータ機器の小売販売を行う事業所は、産業 5734 に分類され、電子玩具の販売を行う事業所は、産業 5945 に分類されます。
- 工作列表:
- アンテナショップ、家庭用小売店
- 家電量販店・小売店
- 高忠実度 (Hi-Fi) 機器の小売
- 蓄音機の店舗-小売店
- ラジオ ストア - 小売店
- ラジオ・蓄音機の店舗・小売り
- テープレコーダーとプレーヤー - 小売
- テレビの販売店-小売店
- ビデオカメラの販売店-小売店
- ビデオテープレコーダーの店舗-小売店
語言:en
- 名稱:Radio, Television, and Consumer Electronics Stores
- 定義: 5731 Radio, Television, and Consumer Electronics StoresEstablishments primarily engaged in the retail sale of radios, television sets, record players, stereo equipment, sound reproducing equipment, and other consumer audio and video electronics equipment (including automotive). Such establishments may also sell additional lines, such as household appliances; computers, computer peripheral equipment, and software; musical instruments; or records and prerecorded tapes. Establishments in this industry may perform incidental installation and repair work on radios, television sets, and other consumer electronic equipment. Establishments primarily engaged in the installation and repair of these products are classified in Services, Industry 7622. Establishments primarily engaged in the retail sale of computer equipment are classified in Industry 5734, and those selling electronic toys are classified in Industry 5945.
- 工作列表:
- Antenna stores, household-retail
- Consumer electronic equipment stores-retail
- High fidelity (hi-fi) equipment-retail
- Phonograph stores-retail
- Radio stores-retail
- Radio-phonograph stores-retail
- Tape recorders and players-retail
- Television set stores-retail
- Video camera stores-retail
- Video tape recorder stores-retail
5734
語言:zh
- 名稱:計算機和計算機軟件商店
- 定義: 5734 計算機和計算機軟件商店主要從事計算機、計算機外圍設備和軟件零售的企業。主要從事商業或專業用途計算機、計算機外圍設備和軟件銷售的企業歸入批發貿易，工業 5045。
- 工作列表:
- 電腦打印機商店-零售
- 計算機軟件商店-零售
- 電腦商店-零售
- 外圍設備、電腦商店-零售
語言:ja
- 名稱:コンピュータおよびコンピュータ ソフトウェア ストア
- 定義: 5734 コンピュータおよびコンピュータ ソフトウェア ストア主にコンピュータ、コンピュータ周辺機器、およびソフトウェアの小売販売を行う事業所。主にビジネスまたはプロ用のコンピュータ、コンピュータ周辺機器、およびソフトウェアの販売を行う事業所は、卸売業、業界 5045 に分類されます。
- 工作列表:
- コンピューター プリンターの店舗-小売店
- コンピュータ ソフトウェア ストア - 小売
- コンピューター ストア - 小売店
- 周辺機器、コンピュータショップ - 小売
語言:en
- 名稱:Computer and Computer Software Stores
- 定義: 5734 Computer and Computer Software StoresEstablishments primarily engaged in the retail sale of computers, computer peripheral equipment, and software. Establishments primarily engaged in the sale of computers, computer peripheral equipment and software for business or professional use are classified in Wholesale Trade, Industry 5045.
- 工作列表:
- Computer printer stores-retail
- Computer software stores-retail
- Computer stores-retail
- Peripheral equipment, computer stores-retail
5735
語言:zh
- 名稱:錄音和預錄磁帶店
- 定義: 5735 唱片和預錄磁帶店 主要從事留聲機唱片和預錄音頻、視頻磁帶和磁盤零售的企業。主要從事計算機軟件零售的企業歸入工業 5734，主要從事錄像帶租賃的企業歸入服務業 7841。
- 工作列表:
- 磁盤、音樂和視頻零售
- 唱片店-零售
- 磁帶店、音像零售
- 錄像帶零售店
語言:ja
- 名稱:レコードおよび録音済みテープのストア
- 定義: 5735 レコードおよび録音済みテープ店主に蓄音機のレコード、録音済みのオーディオおよびビデオのテープおよびディスクの小売販売を行う施設。主にコンピュータ ソフトウェアの小売販売を行う事業所は産業 5734 に分類され、ビデオ テープのレンタルを主に行う事業所はサービス業、産業 7841 に分類されます。
- 工作列表:
- ディスク、音楽、ビデオの小売
- レコード店-小売
- テープ店、オーディオおよびビデオの小売店
- ビデオテープ店-小売
語言:en
- 名稱:Record and Prerecorded Tape Stores
- 定義: 5735 Record and Prerecorded Tape StoresEstablishments primarily engaged in the retail sale of phonograph records and prerecorded audio and video tapes and disks. Establishments primarily engaged in the retail sale of computer software are classified in Industry 5734, and those primarily engaged in the rental of video tapes are classified in Services, Industry 7841.
- 工作列表:
- Disks, music and video-retail
- Record stores-retail
- Tape stores, audio and video-retail
- Video tape stores-retail
5736
語言:zh
- 名稱:樂器店
- 定義: 5736 樂器店主要從事樂器、樂譜和類似用品零售的企業。
- 工作列表:
語言:ja
- 名稱:楽器店
- 定義: 5736 楽器店主に楽器、楽譜、および類似の用品の小売販売を行う事業所。
- 工作列表:
語言:en
- 名稱:Musical Instrument Stores
- 定義: 5736 Musical Instrument StoresEstablishments primarily engaged in the retail sale of musical instruments, sheet music, and similar supplies.
- 工作列表:
- Musical instrument stores-retail
- Piano stores-retail
- Sheet music stores-retail