語言:zh
- 名稱:石油及煤製品製造業
- 定義:從事將原油及煤製成可用產品之行業，包括以裂解、蒸餾等技術將原油分離出燃料氣、汽油、輕油（石油腦）、煤油、柴油等石油精煉產品，以及生產半焦炭、焦炭、煤焦油等產品；製造生質汽（柴）油之行業亦歸入本類。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:石油石炭製品製造業
- 定義:原油や石炭を使用可能な製品に変換する産業。これには、原油を分解、蒸留などの技術によって燃料ガス、ガソリン、軽油（ナフサ）、灯油、ディーゼル、その他の石油精製製品に分離することも含まれます。セミコークス、コークス、コールタールおよびその他の製品の生産、バイオガス（ディーゼル）オイルの製造産業もこのカテゴリに分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Petroleum and Coal Products Manufacturing
- 定義:Industries engaged in converting crude oil and coal into usable products, including the separation of crude oil into fuel gas, gasoline, light oil (naphtha), kerosene, diesel and other petroleum refined products through cracking, distillation and other technologies, as well as the production of semi-coke, coke, Coal tar and other products; industries that manufacture biogas (diesel) oil are also included in this category.
- 工作: