語言:zh
- 名稱:發電、輸電及配電機械製造業
- 定義:從事發電、輸電、配電機械製造之行業，如發電、配電設備及其專用變壓器、電動機、發電機、大電流控制開關及配電盤設備、電力繼電器及工業用電力控制設備等製造。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:発電・送配電機械の製造
- 定義:発電・配電機器およびその専用変圧器、電動機、発電機、大電流制御開閉器・配電盤機器、パワーリレー、産業用電力制御機器などの発電・送配電機器の製造に従事。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Power generation, transmission and distribution machinery manufacturing
- 定義:Engaged in the manufacturing of power generation, transmission, and distribution machinery, such as the manufacture of power generation, power distribution equipment and its special transformers, motors, generators, high-current control switches and switchboard equipment, power relays, and industrial power control equipment.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:電池製造業
- 定義:從事電池製造之行業，如原電池（內含二氧化錳、氧化汞、氧化銀等）、電力用蓄電池及其零件（隔離板、容器、蓋子）、鉛酸電池、鎳鎘電池、鋰電池、乾（濕）電池等製造。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:電池製造
- 定義:一次電池（二酸化マンガン、酸化水銀、酸化銀等を含む）、動力用電池及びその部品（セパレータ、容器、カバー）、鉛蓄電池、ニカド電池、リチウム電池等の電池製造を行う業種、乾式（湿式）電池の製造など。
- 工作:
語言:en
- 名稱:battery manufacturing
- 定義:Industries engaged in battery manufacturing, such as primary batteries (containing manganese dioxide, mercury oxide, silver oxide, etc.), power batteries and their parts (separators, containers, covers), lead-acid batteries, nickel-cadmium batteries, lithium batteries, Manufacturing of dry (wet) batteries, etc.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:電線及配線器材製造業
- 定義:從事電線、電纜及配線器材製造之行業。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:電線および配線器具の製造
- 定義:電線・ケーブル・配線器具の製造を行っております。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Wire and wiring equipment manufacturing industry
- 定義:Engaged in the manufacturing of wires, cables and wiring equipment.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:照明設備及配備製造業
- 定義:從事電燈泡、燈管及照明器具等製造之行業。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:照明器具・器具製造業
- 定義:電球、ランプ管、照明器具の製造に従事する産業。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Lighting equipment and equipment manufacturing industry
- 定義:Industry engaged in the manufacture of light bulbs, lamp tubes and lighting fixtures.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:家用電器製造業
- 定義:從事家用空調器具、電冰箱及其他電器製造之行業。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:家電製品の製造
- 定義:家庭用エアコンや冷蔵庫などの家電製品の製造に携わっています。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Household Appliance Manufacturing
- 定義:Engaged in the manufacturing of household air conditioners, refrigerators and other electrical appliances.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:其他電力設備及配備製造業
- 定義:從事281至285小類以外電力設備及配備製造之行業，如固態電池充電器、電力自動門裝置、電鈴、超音波洗滌機、不斷電設備（UPS）、電子計分板、電力交通號誌設備、燃料電池、具連接頭之延長線等製造；電力用之電容器、電阻器、換流器、整流裝置等製造亦歸入本類。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:その他の電気機械器具製造業
- 定義:全固体電池充電器、電動自動ドア装置、電気ベル、超音波洗濯機、無停電電源装置（UPS）、電子スコアボード、電気交通など、サブカテゴリ281～285以外の電気機器および装置の製造に従事する業種信号機器、燃料電池、コネクタ付延長コードなど、電力用のコンデンサ、抵抗器、インバータ、整流器などの製造もこのカテゴリーに含まれます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Other electrical equipment and equipment manufacturing industry
- 定義:Industries engaged in the manufacturing of electrical equipment and equipment other than subcategories 281 to 285, such as solid-state battery chargers, electric automatic door devices, electric bells, ultrasonic washing machines, uninterruptible power equipment (UPS), electronic scoreboards, and electric traffic signal equipment , fuel cells, extension cords with connectors, etc.; manufacturing of capacitors, resistors, inverters, rectifiers, etc. for electric power are also included in this category.
- 工作: