語言:zh
- 名稱:陸上運輸業
- 定義:從事鐵路、捷運、汽車等客貨運輸之行業；管道運輸亦歸入本類。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:陸運業
- 定義:鉄道、高速輸送機関、自動車などの旅客および貨物の輸送に従事する産業、パイプライン輸送もこのカテゴリに含まれます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:land transportation
- 定義:Industries engaged in passenger and freight transportation such as railways, MRTs, and automobiles; pipeline transportation also falls into this category.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:水上運輸業
- 定義:從事海洋、內河及湖泊等船舶客貨運輸之行業；觀光客船之經營亦歸入本類。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:水運業
- 定義:海上、内陸の河川、湖沼などで船舶による旅客や貨物の輸送を行う業種で、観光客船の運航もこれに該当します。
- 工作:
語言:en
- 名稱:water transport industry
- 定義:The industry engaged in the transportation of passengers and goods by ships such as oceans, inland rivers and lakes; the operation of sightseeing passenger ships is also included in this category.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:航空運輸業
- 定義:從事航空運輸服務之行業，如民用航空客貨運輸、附駕駛商務專機租賃等運輸服務；以熱氣球載客飛行服務亦歸入本類。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:航空運送業
- 定義:民間航空の旅客および貨物の輸送、パイロット付きのビジネスジェットのレンタル、その他の輸送サービスなどの航空輸送サービスに従事する業界、熱気球旅客飛行サービスもこのカテゴリに分類されます。
- 工作:
語言:en
- 名稱:air transport industry
- 定義:Industries engaged in air transportation services, such as civil aviation passenger and cargo transportation, business jet leasing with a driver, and other transportation services; passenger-carrying flight services by hot air balloons are also included in this category.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:運輸輔助業
- 定義:從事報關、船務代理、貨運承攬、運輸輔助之行業；停車場之經營亦歸入本類。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:輸送支援業
- 定義:通関業、運送業、運送業、運送補助業、駐車場運営などもこれに該当します。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Transportation support industry
- 定義:Industries engaged in customs declaration, shipping agency, freight forwarding, and transportation assistance; parking lot operations also fall into this category.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:倉儲業
- 定義:從事提供倉儲設備及低溫裝置，經營普通倉儲及冷凍冷藏倉儲之行業；以倉儲服務為主並結合簡單處理如揀取、分類、分裝、包裝等亦歸入本類。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:倉庫保管
- 定義:倉庫設備や低温装置の提供、一般倉庫業や冷蔵倉庫業を営む業種、倉庫業を中心にピッキング、仕分け、小分け、梱包等の単純加工を組み合わせた業態もこれに含まれます。 。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Warehousing
- 定義:Industries engaged in the provision of warehousing equipment and low-temperature devices, and general warehousing and refrigerated warehousing; warehousing services combined with simple processing such as picking, sorting, subpackaging, and packaging are also included in this category.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:郵政及遞送服務業
- 定義:從事文件或物品等收取及遞送服務之行業。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:郵便・宅配サービス
- 定義:書類や商品などのサービスの受け取りと配送に従事する業界。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Postal and delivery services
- 定義:An industry engaged in collection and delivery services of documents or items.
- 工作: