語言:zh
- 名稱:學前教育
- 定義:從事小學前幼兒教育服務之行業。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:幼児教育
- 定義:就学前・幼児教育サービス業界に従事。
- 工作:
語言:en
- 名稱:preschool education
- 定義:Engaged in the industry of pre-primary and early childhood education services.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:小學教育
- 定義:從事提供小學教育程度之教育服務並授予畢業證書之公私立學校。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:初等教育
- 定義:小学校レベルでの教育サービスの提供と卒業証明書の授与に従事する公立および私立学校。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Primary Education
- 定義:Public and private schools engaged in providing educational services up to primary school level and awarding diplomas.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:國民中學教育
- 定義:從事提供國民中學教育程度之教育服務並授予畢業證書之公私立學校。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:国立中等教育
- 定義:国立中等教育レベルに教育サービスを提供し、卒業証書を授与する公立および私立の学校。
- 工作:
語言:en
- 名稱:National secondary education
- 定義:Public and private schools that provide educational services to the national secondary school level and award diplomas.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:高級中等教育
- 定義:從事提供高級中等教育程度之教育服務並授予畢業證書之公私立學校。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:高等中等教育
- 定義:高等学校レベルでの教育サービスの提供と卒業証書の授与に従事する公立および私立学校。
- 工作:
語言:en
- 名稱:higher secondary education
- 定義:Public and private schools engaged in providing educational services at the upper secondary level and awarding diplomas.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:大專校院
- 定義:從事提供大專校院教育程度之教育服務並授予畢業證書之公私立學校。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:大学
- 定義:公立および私立の学校は、大学レベルで教育サービスを提供し、卒業証書を授与します。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Colleges and universities
- 定義:Public and private schools that are engaged in providing educational services to college and university level and awarding diplomas.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:特殊教育學校
- 定義:從事專門提供身心障礙者各級教育服務並授予畢業證書之公私立學校。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:特別支援学校
- 定義:あらゆるレベルの身体障害者および精神障害者に教育サービスを提供し、卒業証書を授与することに特化した公立および私立の学校。
- 工作:
語言:en
- 名稱:special education school
- 定義:Public and private schools that specialize in providing educational services for the physically and mentally handicapped at all levels and awarding diplomas.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:教育輔助業
- 定義:從事提供教育輔助服務之行業,如教育諮詢、教育相關檢定或評估、交換學生安排服務、課程開發(設計)等不具教學性質之教育輔助服務。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:教育支援業
- 定義:教育コンサルティング、教育に関する試験・評価、交換留学生の手配、カリキュラム開発(設計)その他教育を目的としない教育補助サービスを提供する業種に従事。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Educational auxiliary industry
- 定義:Engaged in industries that provide educational auxiliary services, such as educational consulting, education-related examinations or evaluations, exchange student arrangement services, curriculum development (design) and other educational auxiliary services that are not of a teaching nature.
- 工作:
語言:zh
- 名稱:其他教育業
- 定義:從事正規教育體制外教育服務之行業,如提供外語、藝術、運動及休閒、商業、資訊及專業管理、課業、升學及就業補習或其他教育服務與專業訓練。
- 工作:
語言:ja
- 名稱:その他の教育業界
- 定義:外国語、芸術、スポーツおよびレジャー、ビジネス、情報および専門的管理、学業のための個別指導、さらなる教育および雇用、またはその他の教育サービスおよび専門訓練など、正規の教育制度の外で教育サービスに従事する産業。
- 工作:
語言:en
- 名稱:Other education industry
- 定義:Industries engaged in education services outside the formal education system, such as the provision of foreign languages, art, sports and leisure, business, information and professional management, schoolwork, further education and employment tutoring, or other educational services and professional training.
- 工作: